Reklama

Żaluzje drewniane czy aluminiowe?

Odpowiednio dobrane osłony okienne potrafią dopełnić wnętrze i dodać mu uroku. Wpływają na komfort, poczucie prywatności i sposób, w jaki światło naturalne wpada do wnętrza. Mówiąc o żaluzjach, najczęściej rozważaną opcją są żaluzje drewniane lub aluminiowe. W praktyce, oba typy żaluzji okiennych mają swoje mocne strony. Ostateczny wybór zależeć może między innymi od typu pomieszczenia, aranżacji, preferencji dotyczących pielęgnacji i montażu, oraz budżetu. W jakich sytuacjach drewno sprawdzi się lepiej, a kiedy zdecydować się na żaluzje aluminiowe? Sprawdźmy!
  • 29.10.2025 15:34
Żaluzje drewniane czy aluminiowe?

Z czego wykonane są żaluzje drewniane i aluminiowe?

Ze względu na materiał, z jakiego są wykonane, żaluzje drewniane i aluminiowe wykazują swoje mocne i słabe strony w zależności od typu i przeznaczenia danego pomieszczenia. Przede wszystkim, pod uwagę powinniśmy wziąć specyfikę danego materiału, o czym szerzej piszemy poniżej.

Żaluzje drewniane

Żaluzje drewniane powstają najczęściej z lekkiego, stabilnego gatunku drewna lipowego (tzw. basswood). Jednym z renomowanych producentów żaluzji z wykorzystaniem tego materiału jest BLISTER, gdzie przykładowe modele 25 mm i 50 mm są produkowane na wymiar, z użyciem egzotycznego drewna lipowego o podwyższonej odporności na działanie słońca i wilgoci, deklarowanej przez producenta. Wariant 50 mm występuje również w wersji Retro (drewniana belka górna i odsłonięte mechanizmy), co podkreśla rzemieślniczy, klasyczny charakter produktu i estetykę naturalnego materiału. Dzięki większej szerokości lameli (50 mm), przy zamknięciu uzyskujemy mocniejszy efekt zaciemnienia, a przy otwarciu – szersze „pasy” światła.

Z technicznego punktu widzenia, basswood jest popularny, ponieważ dobrze łączy niewielką masę ze stabilnością wymiarową (drewno jest sezonowane/suszone komorowo), co ma znaczenie w cienkich elementach takich jak lamele. Warto jednak pamiętać, że „odporność na wilgoć” drewna oznacza głównie odporność wykończenia i właściwą pielęgnację oraz impregnację, a nie całkowitą obojętność na długotrwałą, wysoką wilgotność – stąd rekomendacja stosowania drewna przede wszystkim w pomieszczeniach o stabilnych warunkach.

żaluzje drewniane BLISTER

Żaluzje aluminiowe

Żaluzje aluminiowe to elastyczne lamele z aluminium – materiału odpornego na korozję powierzchniową w warunkach domowych i niewrażliwego na zawilgocenie. Dlatego wiele osób wskazuje aluminium jako bezpieczny wybór do łazienek i kuchni, również z uwagi na łatwe czyszczenie. W praktyce użytkowej atutem jest także niewielka masa całej osłony oraz nowoczesny, minimalistyczny wygląd.

żaluzje aluminiowe

 

Dlaczego klienci często wybierają drewno?

Drewno daje efekt, który trudno podrobić innym materiałem: naturalność, „ciepło” i wizualną spójność z podłogami czy meblami. W praktyce przekłada się to na bardziej przytulny i luksusowy wygląd salonu czy gabinetu, a przy lamelach 50 mm uzyskujemy wyrazisty akcent dekoracyjny i szerokie pasy światła po uchyleniu piór. Podane za przykład Lamele 50 mm od BLISTER są projektowane z myślą o całych wnękach okiennych i występują także w wariancie Retro (drewniana belka górna, odsłonięte mechanizmy) – to rozwiązanie dla osób, które poza funkcją chcą podkreślić styl wnętrza detalem wykonanym z prawdziwego drewna.

Za wyborem drewna stoi również sam materiał. Popularny w branży basswood (lipa) łączy niewielką masę z dobrą stabilnością wymiarową i daje się łatwo wykańczać, co ma znaczenie w cienkich elementach, takich jak lamele żaluzji. To jeden z powodów, dla których jest standardem w produkcji żaluzji i shutterów – pozwala uzyskać gładką, estetyczną powierzchnię i szeroką paletę wykończeń kolorystycznych. Jednocześnie, jako materiał naturalny, drewno najlepiej sprawdza się w pomieszczeniach o stabilnej wilgotności; do stref narażonych na częste zachlapania (łazienka/kuchnia) praktyczniejszym wyborem będzie aluminium.

 

Kiedy lepszym wyborem bywa aluminium?

Metalowe lamele są niewrażliwe na zawilgocenie i łatwe w czyszczeniu, dlatego wielu producentów i poradników branżowych wskazuje aluminium (obok PVC/vinyl i „faux wood”) jako bezpieczną opcję do stref mokrych. To wybór praktyczny również tam, gdzie zdarzają się zachlapania i wahania temperatury.

Drugim argumentem jest masa i wygoda eksploatacji. Żaluzje aluminiowe są z reguły lekkie, co ułatwia codzienną obsługę oraz montaż – zwłaszcza na skrzydłach okiennych lub przy częstym podnoszeniu. Przykładowo, w ofercie BLISTER dostępne są warianty 16, 25 i 50 mm (także w systemie Venus z płaską rynną górną), dzięki czemu można dobrać rozwiązanie zarówno do małych, jak i dużych przeszkleń, nie rezygnując z precyzyjnej regulacji światła.

Aluminium bywa korzystniejsze cenowo, a jednocześnie oferuje szeroką gamę kolorów – od klasycznej bieli i odcieni szarości po barwy metaliczne. W praktyce daje to nowoczesny, minimalistyczny efekt i łatwość dopasowania do wystroju wnętrza. 

żaluzje drewniane w salonie

Kluczowe kryteria wyboru

Wybór między drewnem a aluminium najłatwiej oprzeć na pięciu obszarach: warunki w pomieszczeniu, waga i gabaryty, montaż, pielęgnacja oraz budżet

1. Warunki w pomieszczeniu (wilgoć i możliwość zachlapań)

Do łazienek, czy pralni bezpieczniej wybrać aluminium - lamele są odporne na wilgoć i łatwiejsze w utrzymaniu. W strefach dziennych (salon, sypialnia, gabinet), gdzie wilgoć nie jest podwyższona, drewno daje naturalny, „ciepły” efekt.

2. Waga żaluzji i gabaryty przeszklenia

Aluminium jest zazwyczaj lżejsze, co ułatwia montaż na skrzydłach okiennych i codzienne podnoszenie. Drewno w szerokości 50 mm daje wyraźniejszy akcent i lepsze proporcje na dużych wnękach, ale ze względu na większą masę wymaga odpowiednio dobranego montażu.

3. Montaż i system

Poza wariantami „klasycznymi” żaluzji aluminiowych dostępne są systemy Venus z płaską rynną górną. Venus to typ żaluzji aluminiowej z płaską, niską rynną górną, projektowany do montażu tuż przy szybie – do listew przyszybowych, dzięki temu żaluzja jest bardzo dyskretna, nie odstaje od okna i świetnie sprawdza się na mniejszych oknach. Z kolei żaluzje drewniane 50 mm Retro to żaluzje z drewnianą belką górną i świadomie wyeksponowanymi mechanizmami – rozwiązanie bardziej dekoracyjne, które dobrze wygląda na całych wnękach okiennych; szersze lamele 50 mm dają wyraźny efekt wizualny i szerokie „pasy” światła po uchyleniu, ale całość jest cięższa, więc wymaga odpowiednio dobranego montażu.

4. Pielęgnacja i czyszczenie

W praktyce, utrzymanie żaluzji sprowadza się do dwóch zasad: regularnego odkurzania na sucho i ostrożnego przecierania tylko wtedy, gdy jest to potrzebne.

W przypadku żaluzji drewnianych (lita lamela z basswood) najlepiej systematycznie usuwać kurz miękką ściereczką lub końcówką szczotkową odkurzacza, jeśli pojawią się miejscowe zabrudzenia, możesz delikatnie przetrzeć lekko wilgotną ściereczką i od razu osuszyć, unikając moczenia całych lameli i silnych detergentów. Nie należy myć lameli wodą, nie czyścić ich w upalne, silnie nasłonecznione dni i rezygnować z agresywnych środków (rozpuszczalniki, gorąca para) – to ogranicza ryzyko powstawania zacieków i degradacji wykończenia drewna. 

Żaluzje aluminiowe są bardziej odporne eksploatacyjnie i w codziennej pielęgnacji „wybaczają” więcej: poza odkurzaniem na sucho można je czyścić lekko wilgotną, dobrze odsączoną ściereczką, a przy tłustych śladach dodać odrobinę łagodnego detergentu (np. płynu do naczyń) i przetrzeć obie strony lameli, to rozwiązanie sprawdza się zwłaszcza w kuchni i łazience. Po czyszczeniu warto krótko osuszyć lamele, aby nie zostawały smugi. 

5. Budżet i efekt wizualny

Pod względem kosztów, żaluzje aluminiowe zazwyczaj wypadają taniej. Każdy wariant ma jednak swoje plusy - aluminium to prostota i odporność na wilgoć, drewno daje naturalny, „ciepły” efekt i wyższą estetykę. Jeśli zależy Ci na ekskluzywnym wyglądzie, jakości premium i spójności z wnętrzem, czasem warto dopłacić i zdecydować się na żaluzje drewniane.

Podsumowanie

Jeśli priorytetem jest naturalny, „ciepły” wygląd i estetyka premium w salonie, sypialni czy biurze domowym, rozsądnym wyborem są żaluzje drewniane - szczególnie przy większych wnękach, gdzie szersze lamele dobrze skaluje się do formatu okna i tworzą wyraźny efekt dekoracyjny. Gdy ważniejsza jest odporność na wilgoć, niższa masa i prosta pielęgnacja, praktyczniejsze będą żaluzje aluminiowe, które lepiej znoszą warunki w kuchni czy łazience i zwykle kosztują mniej. Ostatecznie decydują warunki w pomieszczeniu, częstotliwość użytkowania oraz oczekiwany efekt wizualny - oba rozwiązania mają swoje mocne strony i w odpowiednim kontekście sprawdzą się bardzo dobrze.

Artykuł sponsorowany


Reklama
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 1
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 2
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 3
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 4
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 5
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 6
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 7
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 8
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 9
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 10
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 11
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 12
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 13
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 14
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 15
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 16
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 17
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 18
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 19
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 20
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 21
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 22
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 23
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 24
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 25
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 26
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 27
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 28
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 29
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 30
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 31
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 32
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 33
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 34
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 35
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 36
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 37
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 38
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 39
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 40
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 41
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 42
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 43
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 44
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 45
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 46
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 47
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 48
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 49
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 50
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 51
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 52
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 53
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 54
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 55
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 56
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 57
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 58
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 59
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 60
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 61
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 62
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 63
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 64
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 65
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 66
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 67
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 68
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 69
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 70
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 71
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 72
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 73
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 74
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 75
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 76
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 77
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 78
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 79
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 80
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 81
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 82
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 83
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 84
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 85
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 86
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 87
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 88
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 89
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 90
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 91
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 92
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 93
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 94
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 95
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 96
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 97
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 98
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 99
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 100
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 101
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 102
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 103
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 104
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 105
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 106
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 107
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 108
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 109
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 110
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 111
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 112
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 113
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 114
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 115
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 116
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 117
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 118
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 119
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 120
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 121
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 122
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 123
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 124
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 125
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 126
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 127
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 128
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 129
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 130
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 131
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 132
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 133
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 134
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 135
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 136
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 137
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 138
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 139
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 140
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 141
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 142
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 143
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 144
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 145
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 146
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 147
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 148
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 149
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 150
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 151
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 152
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 153
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 154
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 155
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 156
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 157
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 158
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 159
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 160
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 161
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 162
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 163
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 164
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 165
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 166
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 167
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 168
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 169
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 170
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 171
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 172
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 173
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 174
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 175
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 176
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 177
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 178
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 179
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 180
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 1 Strona nr 1
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 2 Strona nr 2
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 3 Strona nr 3
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 4 Strona nr 4
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 5 Strona nr 5
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 6 Strona nr 6
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 7 Strona nr 7
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 8 Strona nr 8
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 9 Strona nr 9
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 10 Strona nr 10
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 11 Strona nr 11
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 12 Strona nr 12
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 13 Strona nr 13
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 14 Strona nr 14
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 15 Strona nr 15
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 16 Strona nr 16
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 17 Strona nr 17
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 18 Strona nr 18
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 19 Strona nr 19
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 20 Strona nr 20
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 21 Strona nr 21
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 22 Strona nr 22
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 23 Strona nr 23
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 24 Strona nr 24
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 25 Strona nr 25
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 26 Strona nr 26
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 27 Strona nr 27
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 28 Strona nr 28
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 29 Strona nr 29
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 30 Strona nr 30
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 31 Strona nr 31
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 32 Strona nr 32
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 33 Strona nr 33
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 34 Strona nr 34
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 35 Strona nr 35
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 36 Strona nr 36
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 37 Strona nr 37
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 38 Strona nr 38
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 39 Strona nr 39
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 40 Strona nr 40
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 41 Strona nr 41
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 42 Strona nr 42
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 43 Strona nr 43
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 44 Strona nr 44
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 45 Strona nr 45
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 46 Strona nr 46
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 47 Strona nr 47
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 48 Strona nr 48
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 49 Strona nr 49
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 50 Strona nr 50
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 51 Strona nr 51
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 52 Strona nr 52
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 53 Strona nr 53
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 54 Strona nr 54
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 55 Strona nr 55
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 56 Strona nr 56
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 57 Strona nr 57
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 58 Strona nr 58
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 59 Strona nr 59
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 60 Strona nr 60
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 61 Strona nr 61
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 62 Strona nr 62
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 63 Strona nr 63
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 64 Strona nr 64
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 65 Strona nr 65
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 66 Strona nr 66
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 67 Strona nr 67
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 68 Strona nr 68
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 69 Strona nr 69
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 70 Strona nr 70
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 71 Strona nr 71
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 72 Strona nr 72
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 73 Strona nr 73
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 74 Strona nr 74
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 75 Strona nr 75
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 76 Strona nr 76
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 77 Strona nr 77
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 78 Strona nr 78
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 79 Strona nr 79
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 80 Strona nr 80
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 81 Strona nr 81
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 82 Strona nr 82
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 83 Strona nr 83
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 84 Strona nr 84
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 85 Strona nr 85
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 86 Strona nr 86
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 87 Strona nr 87
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 88 Strona nr 88
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 89 Strona nr 89
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 90 Strona nr 90
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 91 Strona nr 91
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 92 Strona nr 92
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 93 Strona nr 93
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 94 Strona nr 94
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 95 Strona nr 95
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 96 Strona nr 96
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 97 Strona nr 97
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 98 Strona nr 98
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 99 Strona nr 99
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 100 Strona nr 100
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 101 Strona nr 101
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 102 Strona nr 102
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 103 Strona nr 103
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 104 Strona nr 104
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 105 Strona nr 105
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 106 Strona nr 106
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 107 Strona nr 107
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 108 Strona nr 108
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 109 Strona nr 109
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 110 Strona nr 110
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 111 Strona nr 111
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 112 Strona nr 112
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 113 Strona nr 113
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 114 Strona nr 114
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 115 Strona nr 115
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 116 Strona nr 116
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 117 Strona nr 117
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 118 Strona nr 118
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 119 Strona nr 119
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 120 Strona nr 120
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 121 Strona nr 121
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 122 Strona nr 122
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 123 Strona nr 123
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 124 Strona nr 124
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 125 Strona nr 125
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 126 Strona nr 126
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 127 Strona nr 127
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 128 Strona nr 128
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 129 Strona nr 129
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 130 Strona nr 130
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 131 Strona nr 131
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 132 Strona nr 132
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 133 Strona nr 133
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 134 Strona nr 134
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 135 Strona nr 135
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 136 Strona nr 136
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 137 Strona nr 137
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 138 Strona nr 138
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 139 Strona nr 139
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 140 Strona nr 140
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 141 Strona nr 141
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 142 Strona nr 142
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 143 Strona nr 143
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 144 Strona nr 144
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 145 Strona nr 145
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 146 Strona nr 146
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 147 Strona nr 147
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 148 Strona nr 148
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 149 Strona nr 149
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 150 Strona nr 150
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 151 Strona nr 151
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 152 Strona nr 152
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 153 Strona nr 153
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 154 Strona nr 154
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 155 Strona nr 155
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 156 Strona nr 156
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 157 Strona nr 157
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 158 Strona nr 158
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 159 Strona nr 159
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 160 Strona nr 160
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 161 Strona nr 161
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 162 Strona nr 162
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 163 Strona nr 163
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 164 Strona nr 164
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 165 Strona nr 165
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 166 Strona nr 166
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 167 Strona nr 167
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 168 Strona nr 168
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 169 Strona nr 169
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 170 Strona nr 170
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 171 Strona nr 171
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 172 Strona nr 172
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 173 Strona nr 173
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 174 Strona nr 174
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 175 Strona nr 175
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 176 Strona nr 176
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 177 Strona nr 177
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 178 Strona nr 178
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 179 Strona nr 179
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 180 Strona nr 180
Reklama