Reklama

Czy grozi nam "gorąca wojna" Ameryka vs Europa

Od czasu gdy w styczniu 2025 Donald Trump po raz kolejny został prezydentem USA, świat wkroczył w okres niepewności. Już kilka pierwszych dni tej prezydentury zaowocowało chaotycznymi ruchami, które mają uczynić Amerykę znowu wielką.
Czy grozi nam "gorąca wojna" Ameryka vs Europa
Piecyk Encore amerykańskiej marki Vermont Castings

„Make America great again” oznacza teraz albo negację wszystkiego, co nie pochodzi z jednego z 50 stanów USA, albo karne obciążanie wysokimi cłami produktów pochodzących z Azji lub Europy. Zagrożone sankcjami są europejskie sery, wina, kosmetyki, stal i samochody. Nasuwać się mogą pytania, czy tak agresywne podejście do międzynarodowej wymiany zagrozić może również europejskiej branży kominkowej? Czy europejskie urządzenia kominkowe znikną z amerykańskiego rynku? A może amerykańskie produkty, piecyki i kominki zagrożą producentom europejskim? Czy Europa przeżyje bez kominków zza oceanu? 

Więcej artykułów o kominkach znajdziesz w kategorii KOMINKI 

Aby ocenić zagrożenia nie tylko dla producentów europejskich, ale głównie dla nas, finalnych nabywców, warto spojrzeć bliżej na to, co ciekawego za oceanem działo się „w kominkach ” i jak wygląda tam obecna sytuacja. 

 

Piecyk Franklina -  Pennsylvania Stove

Benjamin Franklin był nie tylko jednym z założycieli Stanów Zjednoczonych, ale też filozofem i również płodnym wynalazcą, który wymyślił m.in. piorunochron czy okulary dwuogniskowe. W branży kominkowej jest jednak najbardziej znany jego piecyk żeliwny, pochodzący z roku 1742. Piecyk, który dzisiaj nazywany jest „piecykiem Franklina” (Franklin stove), początkowo nazywał się Pennsylvania Stove i w zasadzie był otwartym paleniskiem. Co istotne, wykonywany był z żeliwnych odlewów, a jego charakterystycznym rozwiązaniem było „syfonowe”, od dołu do góry, wyprowadzenie spalin. Było to istotną zaletą, gdy palono intensywnie, jednak w przypadku mniejszego ognia piecyk miał tendencję do zadymiania. 

Piec Franklina, Franklin Stove
Godin, model Colonial 3126 (Franklin stove)

 

Piecyk podlegał wielu ewolucjom mniejszym i większym, a propagatorem wielu z nich był sam Franklin. Piecyk Franklina z biegiem czasu z paleniska otwartego stał się piecykiem z zamkniętym paleniskiem, od wielu lat również z przeszklonymi harmonijkowo zamykanymi drzwiczkami. W takiej wersji trafiał też na europejski, a nawet na polski rynek. Dzisiaj popularność piecyka Franklina jest raczej znikoma, bo na rynku, nawet amerykańskim, jest duży wybór nowszej generacji urządzeń spełniających wymogi EPA (amerykańskie ministerstwo środowiska). Ponadto w Europie od 2022 roku obowiązuje Ecodesign, więc szanse na zakup nowego „Franklina” są raczej zerowe i pozostaje mu rola zasłużonego dla kultury ogniowej zabytku. 

 

Frank Lloyd Wright i jego Fallingwater

Frank Lloyd Wright (1867-1959) to amerykański architekt modernistyczny, który był prekursorem architektury organicznej, wkomponowanej w otoczenie i zespolonej z naturą. Wright wyznaczył na dziesięciolecia standardy zarówno dla budynków, jak i dla wnętrz. Połączył salon z kuchnią, co było wówczas bardzo odważnym ruchem w aranżacji wnętrz, a kominki w domach zaprojektowanych przez niego były zawsze ważnym, zwykle centralnym elementem. Minimalistyczne, zintegrowane z architekturą domu kominki Wrighta imponują do dzisiaj. Najlepszym przykładem jest Fallingwater, dom, który wyprzedził epokę, a powstał w roku 1935 nad wodospadem w Pennsylwani. Obecnie jest to muzeum, podobnie jak osiedle zaprojektowane przez Wrighta w Oak Park pod Chicago. Jeśli nie mamy pomysłu na dom czy kominek, warto sięgnąć po inspirację do portfolio Franka Lloyda Wrighta.

 

Kominek Frank Loyd Wright, rys. Natalia Przesmycka

 

Jerry Whitfield i jego piecyk na pellet 

Inżynier, specjalista od silników lotniczych w fabryce Boeing w Seattle, na prośbę grupy producentów pelletów w roku 1983 opracował piecyk na granulat drzewny. Piecyk sam pobierał i dozował granulat zmagazynowany w zasobniku, a spalanie odbywało się automatycznie, przez wiele godzin. Była to zdecydowana przewaga nad piecykiem opalanym ręcznie dokładanymi szczapkami drewna. Aby zrealizować projekt, warsztat w Lynnwood, Washington szybko przeobraził się w PYRO INDUSTRIES (firma istniała do roku 1999).

W roku 1984 piecyk został pokazany na targach w Reno w Nevadzie i w ciągu 4 targowych dni zostało złożonych 1000 zamówień. Tak zaczęła się kariera amerykańska i światowa tego urządzenia grzewczego. Mimo obiecującego startu, mimo wielu działających w USA producentów, poziom techniczny i estetyczny obecnie produkowanych w USA piecyków bardzo odbiega od tego, co proponują europejscy producenci. W Europie piecyki pelletowe produkowane są w wielu krajach, a liderem są Włochy, gdzie w szczytowym okresie popularności sprzedawano ich ponad 300.000 rocznie! Piecyki pelletowe kilku europejskich producentów trafiają na rynek amerykański i są tam bardzo cenione za rozwiązania techniczne i estetyczne. Dr Jerry Whitfield za swój wynalazek otrzymał SUPERPŁOMIEŃ Świata Kominków.

 

Dr Lawrence Deker Winiarski i jego piec rakietowy 

Dr Lawrence Deker Winiarski (1940-2021), czyli po prostu Larry Winiarski, przez wiele lat był dyrektorem technicznym Aprovecho Reaserch Center w Oregonie i tam też opracował piec, który głównie miał być przeznaczony do użytku w krajach „trzeciego świata”. Zaprojektowany przez niego piec miał zastąpić prymitywne paleniska domowe, przez które cierpieli ludzie z powodu generowanego smogu i dymu.

Piec rakietowy. Projekt i realizacja Kamin Massa, Fot. Adi Segal

Zasada pracy rocket stove opiera się na tej, która była wykorzystywana przez rzymskie hypokausty. Zaizolowana pionowa komora spalania, paliwo dostarczane w niewielkich ilościach oraz duży dopływ powietrza dają efekt kompletnego spalania drewna i bardzo wysoką temperaturę. Larry Winiarski ze swoim wynalazkiem jeździł po świecie i promował w praktyce budowę tych tanich i prostych, a jednocześnie efektywnych i „czystych” urządzeń. W roku 2015 trafił również do Polski, kraju swoich przodków, gdzie w Warszawie prowadził warsztaty budowy pieców rakietowych przygotowane przez Roberta Błaszczyka. Piece rakietowe, z założenia proste i tanie oraz niezwykle efektywne, mają swoich licznych zwolenników nie tylko w USA, ale również w Polsce.

 

Od starej beczki do pieca

Takie rzeczy mogą być tylko w Ameryce! Stare beczki zamiast wyrzucać na składowiska odpadów, można przerobić na... piec. Wystarczy w dnie typowej 55 galonowej (200 litrów) beczki wyciąć otwór i zaopatrzyć w drzwiczki, potem wyciąć otwór „kominowy’ i zamontować tam króciec. Tak przygotowaną beczkę ustawia się poziomo na jakiejś formie nóżek, Po przyłączeniu do komina, zrobieniu prostego wyłożenia dna paleniska cegiełką lub nawet piaskiem, wrzucamy drewno do środka i… palimy. Jeśli mamy używane beczki, wystarczy dokupić, nawet na Amazonie, zestaw „adaptacyjny” zawierający niezbędne drzwiczki, króćce i nóżki. Jeśli nie mamy beczki, nic straconego, bo pod tym samym adresem już za $100 kupimy cały komplet Barrel Stove, a za $200 nawet zestaw z... dwiema beczkami. Ta druga beczka, ustawiona również poziomo nad beczką-paleniskiem służy jako dodatkowy wymiennik i pozwala na większy odzysk ciepła. Barrel stove są głównie wykorzystywane do ogrzewania warsztatów i innych półotwartych pomieszczeń.

Tak jak wspomniałem, takie rzeczy mogą być tylko w Ameryce, bo mimo dość ostrych wymagań EPA w stosunku do produktów fabrycznych, to federalne i stanowe prawo jest tam niezwykle łagodne dla majsterkowiczów, którzy we własnym garażu sami budują dziwne drogowe pojazdy czy właśnie piece. Ta wolność ma swoje poważne zalety gospodarcze, ponieważ wiele firm, nawet Apple, też w garażu zaczynało swoją działalność.

 

Gazowe ciepło po amerykańsku – z europejskim rodowodem

Drill Baby, drill! Duży może więcej, więc Ameryka wydobywa ropę i gaz na potęgę, wycofuje się z międzynarodowych ustaleń ekologicznych i nie ogląda się na resztę świata. Mimo że w posiadanych zasobach jest dopiero na miejscu piątym, to właśnie Ameryka ma największe wydobycie gazu na świecie. Gaz ziemny i LPG (z udziałem 39%) jest bardzo popularnym paliwem na terenie USA. Gaz jest głównym paliwem w amerykańskich elektrowniach, jak i w amerykańskich domach, gdzie służy nie tylko do gotowania posiłków, ale i do ogrzewania. A jak gaz w domu, to czemu nie... kominek gazowy? Jest wielu amerykańskich producentów kominków, a każdy z nich ma w ofercie gazowe kominki i piecyki. W większości są to marki zupełnie w Europie nieznane, jak KINGSMAN, MONESSEN, MAJESTIC, SUPERIOR, REGENCY czy ENGLANDER. Wiele z tych firm oferuje obecnie również pompy ciepła, ponieważ coraz trudniej bez tych urządzeń mówić o ogrzewaniu współczesnych domów samymi kominkami.

piecyk wolnostojący, kominek
Na górze po lewej stornie Jøtul, GF 200 DV, po prawej stronie Nobis, Round. Na dole po lewej stronie Vermont Castings, model Encore, na dole po prawej stronie Ortal / Miro Les Foyers,  Clear 200 RS. 

 

W Europie i w Polsce znana jest w zasadzie tylko marka ORTAL, producent designerskich gazowych kominków z Columbus w Ohio. Celowo pomijam marki znane w Europie: NAPOLEON czy PACIFIC ENERGY, ponieważ są to producenci z 51 stanu według Trumpa, czyli z Kanady. Pierwsza firma jest z Ontario, a druga z Brytyjskiej Kolumbii. Warto jeszcze wspomnieć o fabryce, jaką belgijski STÛV ma w Quebec. Ale dylematów co do pochodzenia tutaj w końcu nie ma, a cła za produkty z kraju klonowego liścia nam nie grożą. Chociaż to wydaje się mało prawdopodobne, to pionierem gazowych kominków w USA był... norweski Jøtul. Może nie czysto norweski, bo importowane od lat 70. XX wieku produkty z Norwegii doczekały się w roku 1980 amerykańskiego oddziału w stanie Maine, gdzie produkowanych jest wiele modeli zarówno na drewno, jak i na gaz właśnie. Od 2005 roku produkcja odbywa się tam w nowych halach, na dwie zmiany, a zatrudnionych jest 75 osób. Roczna sprzedaż amerykańskich Jøtuli to około 17.000 sztuk. Natomiast nawiązując do reklamowego hasła: „Ciepło Ameryki”, ma ono norweski, europejski rodowód.

 

Zduństwo odporne na cła i politykę

Kaflowe piece i kuchnie cieszą się wielkim powodzeniem wśród starszych i młodszych Polaków. Zduni są miejscowi, jest ich na tyle wielu, że zrzeszyli się aż w trzech cechach, a są przecież jeszcze ci „niezrzeszeni”. Kafle do polskich realizacji pochodzą głównie z polskich kaflarni. Niekiedy tylko polski rynek urozmaica ceramika piecowa z Czech, Austrii, Niemiec czy Ukrainy. Jeśli chodzi o resztę naszego kontynentu, to Austria jest zdecydowanie „mekką zduństwa”. Na rok przed dotarciem Kolumba do Ameryki, w roku 1491, powstała w Austrii, w Steyr, pierwsza kaflarnia, która pod nazwą Sommerhuber istnieje do dzisiaj. Właśnie Austria to centrum produkcji doskonałej ceramiki oraz wszelkich materiałów koniecznych do budowy pieców. KOV (stowarzyszenie austriackich zdunów) bardzo dba o „nadbudowę”, popularyzując zduństwo w każdej formie. Sąsiednie Niemcy mają też wielu bardzo profesjonalnych zdunów i kilka doskonałych kaflarni. Również Węgry, Francja czy Skandynawia. Czy zatem można obawiać się wpływu zachowania Trumpa na europejskie zduństwo? Czy zaatakują nas kafle i zduni z Teksasu czy Arizony? Póki co jest raczej odwrotnie. Manson znaczy zdun, a zduni są oczywiście również w Ameryce, bo mamy świat, który był (dotąd w każdym razie) otwarty na przepływy ludzi i towarów. Jednak zainteresowanie zduństwem jest również wśród młodszej grupy osób. Zdunów może nie ma tysiące, ale jest ich na tyle dużo, że powstało nawet stowarzyszenie o nazwie Masonry Heater Association of North America (MHA), liczące kilkudziesięciu członków. Pośród niech jest wielu z Kanady. Tak, tak, Mr. Trump! 

Czytelnikom Świata Kominków znana jest Jessica Steinhäuser, zdunka z... Kanady. To kobieta, która projektuje kaflowe piece, komiki, kuchnie oraz zwykle sama wykonuje kafle, z których buduje wspaniałe urządzenia w całej Ameryce. Znowu w Kanadzie, w Courtenay w Kolumbii Brytyjskiej, pracuje Carl Sidl, zdun, który w swoich pracach wykorzystuje głównie materiały i ceramikę z Austrii (no bo skąd?). W jego ręce trafiają też paleniska Kaschutz, w których swój wkład ma też krakowski Cebud.

kuchnia kaflowa, piec kaflowy, piec i kuchnia kaflowa,Stone House Kachelöfen Jessica Steinhäuser
Po lewej stronie realizacja Stone House Kachelöfen Jessica Steinhäuser, po prawej stronie autorka. 

 

Zatem czy amerykańsko-europejska wojna gospodarcza, jaką rozpoczął obecny prezydent USA, Donald Trump, w jakiś sposób może wpłynąć na nasz europejski i polski rynek kominkowy? Obawy przed zalaniem starego kontynentu przez tanie wkłady, piecyki czy kafle z USA są raczej wątpliwe. To, co miało do Europy dotrzeć, już dotarło. Były stylowe piecyki Vermont Castings, są atrakcyjne grille Napoleon. W przypadku piecyków pelletowych mamy obecnie do czynienia z rynkiem tak bogatym w atrakcyjne wyroby made in Europe, że trudno byłoby znaleźć chętnych na modele produkowane w USA. Nawet z powodów estetycznych, bo mamy chyba nieco inne wyczucie piękna, oraz ze względu na konieczność spełniania wymogów Ekoprojektu, bo póki co amerykańskie regulacje EPA odbiegają od tych obowiązujących w Europie. Jedynym problemem wydaje się być możliwe ograniczenie eksportu do USA kominkowych produktów z Europy. Dla niektórych producentów może nie jest to rynek strategiczny, ale ważny, oraz gdzie zainwestowali w promocję produktów i ich certyfikację sporo czasu i pieniędzy.

Jednak to zmartwienie producentów, a my, Europejczycy, my, Polacy, możemy nie martwić się, że wojna gospodarcza Ameryki z Europą przeniesie się na kominkową strefę. Bez kominków z Ameryki damy sobie doskonale radę. Chociaż Ameryka, jak napisałem wyżej, też miała swój wkład w rozwój kominkowej branży, to teraz raczej my, Europa, mamy więcej do zaoferowania. Również polscy producenci mają sporo do zaoferowania, o czym można się przekonać, odwiedzając któryś z polskich kominkowych salonów. Gorąca wojna? 

Więcej o autorze / autorach:
Podziel się
Oceń

Reklama
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 1
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 2
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 3
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 4
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 5
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 6
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 7
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 8
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 9
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 10
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 11
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 12
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 13
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 14
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 15
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 16
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 17
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 18
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 19
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 20
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 21
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 22
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 23
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 24
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 25
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 26
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 27
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 28
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 29
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 30
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 31
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 32
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 33
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 34
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 35
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 36
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 37
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 38
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 39
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 40
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 41
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 42
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 43
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 44
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 45
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 46
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 47
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 48
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 49
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 50
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 51
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 52
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 53
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 54
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 55
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 56
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 57
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 58
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 59
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 60
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 61
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 62
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 63
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 64
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 65
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 66
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 67
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 68
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 69
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 70
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 71
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 72
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 73
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 74
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 75
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 76
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 77
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 78
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 79
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 80
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 81
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 82
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 83
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 84
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 85
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 86
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 87
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 88
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 89
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 90
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 91
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 92
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 93
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 94
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 95
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 96
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 97
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 98
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 99
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 100
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 101
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 102
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 103
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 104
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 105
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 106
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 107
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 108
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 109
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 110
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 111
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 112
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 113
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 114
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 115
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 116
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 117
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 118
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 119
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 120
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 121
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 122
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 123
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 124
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 125
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 126
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 127
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 128
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 129
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 130
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 131
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 132
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 133
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 134
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 135
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 136
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 137
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 138
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 139
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 140
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 141
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 142
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 143
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 144
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 145
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 146
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 147
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 148
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 149
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 150
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 151
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 152
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 153
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 154
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 155
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 156
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 157
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 158
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 159
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 160
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 161
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 162
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 163
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 164
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 165
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 166
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 167
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 168
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 169
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 170
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 171
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 172
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 173
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 174
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 175
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 176
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 177
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 178
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 179
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 180
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 1 Strona nr 1
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 2 Strona nr 2
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 3 Strona nr 3
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 4 Strona nr 4
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 5 Strona nr 5
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 6 Strona nr 6
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 7 Strona nr 7
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 8 Strona nr 8
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 9 Strona nr 9
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 10 Strona nr 10
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 11 Strona nr 11
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 12 Strona nr 12
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 13 Strona nr 13
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 14 Strona nr 14
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 15 Strona nr 15
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 16 Strona nr 16
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 17 Strona nr 17
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 18 Strona nr 18
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 19 Strona nr 19
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 20 Strona nr 20
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 21 Strona nr 21
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 22 Strona nr 22
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 23 Strona nr 23
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 24 Strona nr 24
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 25 Strona nr 25
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 26 Strona nr 26
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 27 Strona nr 27
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 28 Strona nr 28
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 29 Strona nr 29
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 30 Strona nr 30
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 31 Strona nr 31
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 32 Strona nr 32
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 33 Strona nr 33
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 34 Strona nr 34
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 35 Strona nr 35
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 36 Strona nr 36
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 37 Strona nr 37
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 38 Strona nr 38
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 39 Strona nr 39
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 40 Strona nr 40
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 41 Strona nr 41
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 42 Strona nr 42
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 43 Strona nr 43
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 44 Strona nr 44
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 45 Strona nr 45
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 46 Strona nr 46
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 47 Strona nr 47
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 48 Strona nr 48
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 49 Strona nr 49
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 50 Strona nr 50
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 51 Strona nr 51
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 52 Strona nr 52
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 53 Strona nr 53
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 54 Strona nr 54
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 55 Strona nr 55
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 56 Strona nr 56
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 57 Strona nr 57
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 58 Strona nr 58
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 59 Strona nr 59
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 60 Strona nr 60
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 61 Strona nr 61
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 62 Strona nr 62
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 63 Strona nr 63
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 64 Strona nr 64
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 65 Strona nr 65
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 66 Strona nr 66
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 67 Strona nr 67
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 68 Strona nr 68
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 69 Strona nr 69
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 70 Strona nr 70
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 71 Strona nr 71
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 72 Strona nr 72
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 73 Strona nr 73
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 74 Strona nr 74
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 75 Strona nr 75
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 76 Strona nr 76
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 77 Strona nr 77
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 78 Strona nr 78
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 79 Strona nr 79
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 80 Strona nr 80
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 81 Strona nr 81
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 82 Strona nr 82
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 83 Strona nr 83
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 84 Strona nr 84
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 85 Strona nr 85
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 86 Strona nr 86
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 87 Strona nr 87
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 88 Strona nr 88
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 89 Strona nr 89
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 90 Strona nr 90
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 91 Strona nr 91
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 92 Strona nr 92
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 93 Strona nr 93
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 94 Strona nr 94
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 95 Strona nr 95
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 96 Strona nr 96
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 97 Strona nr 97
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 98 Strona nr 98
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 99 Strona nr 99
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 100 Strona nr 100
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 101 Strona nr 101
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 102 Strona nr 102
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 103 Strona nr 103
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 104 Strona nr 104
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 105 Strona nr 105
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 106 Strona nr 106
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 107 Strona nr 107
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 108 Strona nr 108
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 109 Strona nr 109
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 110 Strona nr 110
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 111 Strona nr 111
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 112 Strona nr 112
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 113 Strona nr 113
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 114 Strona nr 114
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 115 Strona nr 115
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 116 Strona nr 116
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 117 Strona nr 117
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 118 Strona nr 118
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 119 Strona nr 119
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 120 Strona nr 120
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 121 Strona nr 121
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 122 Strona nr 122
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 123 Strona nr 123
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 124 Strona nr 124
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 125 Strona nr 125
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 126 Strona nr 126
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 127 Strona nr 127
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 128 Strona nr 128
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 129 Strona nr 129
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 130 Strona nr 130
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 131 Strona nr 131
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 132 Strona nr 132
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 133 Strona nr 133
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 134 Strona nr 134
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 135 Strona nr 135
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 136 Strona nr 136
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 137 Strona nr 137
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 138 Strona nr 138
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 139 Strona nr 139
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 140 Strona nr 140
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 141 Strona nr 141
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 142 Strona nr 142
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 143 Strona nr 143
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 144 Strona nr 144
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 145 Strona nr 145
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 146 Strona nr 146
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 147 Strona nr 147
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 148 Strona nr 148
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 149 Strona nr 149
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 150 Strona nr 150
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 151 Strona nr 151
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 152 Strona nr 152
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 153 Strona nr 153
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 154 Strona nr 154
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 155 Strona nr 155
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 156 Strona nr 156
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 157 Strona nr 157
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 158 Strona nr 158
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 159 Strona nr 159
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 160 Strona nr 160
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 161 Strona nr 161
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 162 Strona nr 162
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 163 Strona nr 163
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 164 Strona nr 164
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 165 Strona nr 165
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 166 Strona nr 166
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 167 Strona nr 167
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 168 Strona nr 168
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 169 Strona nr 169
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 170 Strona nr 170
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 171 Strona nr 171
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 172 Strona nr 172
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 173 Strona nr 173
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 174 Strona nr 174
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 175 Strona nr 175
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 176 Strona nr 176
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 177 Strona nr 177
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 178 Strona nr 178
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 179 Strona nr 179
Świat Kominków 2/2026 (82) - przeglądaj magazyn on - strona 180 Strona nr 180
Reklama