Reklama

Przegląd mediów zagranicznych

Branża kominkowa i zduńska na świecie nie zwalnia tempa. Niemcy stawiają na innowacje techniczne i promocję rzemiosła, Szkocja zaostrza przepisy dotyczące palenisk, a w USA trwa dyskusja o roli drewna w zrównoważonym ogrzewaniu. Od nowoczesnych kominów RAAB po refleksje Johna Ackerly’ego z Alliance for Green Heat – najnowsze publikacje pokazują, jak różnorodne kierunki rozwoju przybiera dziś ogrzewanie drewnem i biomasą. Przedstawiamy przegląd branżowych mediów zagranicznych. Zebrał i opracował Witold Hawajski.
przegląd kominkowych tematów w mediach zagranicznych

K&L Magazin 

02.09.2025

Nowy zestaw komina dwuściennego – możliwe aż do 6,5 metra bez wsparcia!

Grupa RAAB przedstawiła w maju nowość, dwuścienny system kominowy ze stali nierdzewnej, który nie wymaga dodatkowego wspornika aż do 6,5 metra. Jest to pierwszy na rynku produkt spełniający normę DIN EN 13084-1:2007. Od wprowadzenia zaleceń instalacyjnych według par. 19 1 BImSchV zdarzały się przypadki, że nie można było dobrać rozwiązania kominowego do zaplanowanego paleniska, ponieważ dostępne klasyczne stalowe systemy kominowe dopuszczają brak wsparcia jedynie do 3 metrów wysokości. Ma to zapobiegać groźnym odchyleniom przewodów.

Wyjątkowe parametry nowoczesnego systemu kominowego uzyskano dzięki oryginalnej konstrukcji, wzmocnieniu rur, specjalnemu mocowaniu do ściany, jak też szerszym zaciskowym elementom, o grubości od 1 do 1,5 mm, zależnej od wysokości komina. Specjalnie do tego systemu uchwyt mocujący do ściany jest wykonywany w formie skrzyniowej, co znacząco upraszcza jego montaż. Wszystkie elementy systemu wykonywane są wyłącznie z wysokiej jakości stali 1.4301. RAAB zezwala na przyłączanie do systemu DW-Statiset kominków, pieców i kotłów na biomasę po spełnieniu pewnych warunków: wysokość maksymalna do 6,5 metra od wzmocnionego uchwytu ściennego, średnica od 130 do 250 mm i odległość od ściany maksymalnie 600 mm.


01.07.2025

Dni Pieca 2025. Wspólnie pozyskiwać klientów

We wrześniu 2025 roku wiele firm zduńskich w Niemczech otworzy swoje drzwi w ramach Dni Pieca (die Kachelofentagen). Jest to dwudniowa specjalna akcja, która ma na celu zaproszenie potencjalnych klientów do salonów i zaprezentowanie im pełnego asortymentu możliwości.

W czasie akcji jest możliwość wygrania 10.000 Euro, bezpośredniego zapoznania się z umiejętnościami i pracą zduna oraz z innymi atrakcjami przygotowanymi przez salony kominkowe. Rzemieślnicza organizacja GesamtVerband OfenBau e.V (GVOB) dba o reklamę o zasięgu krajowym, skierowaną do finalnego klienta, a także przygotowuje profesjonalne materiały reklamowe, banery oraz informacje w mediach społecznościowych.

Szczególnie atrakcyjna jest loteria, w której wszyscy odwiedzający firmy kominkowe mogą wylosować bon na usługi zduńskie o wartości 10.000 Euro. Realizacja wygranego w loterii pieca, kominka czy kuchni przypada firmie, w której padł szczęśliwy los. Ale na tym nie koniec, bo każdy rzemieślnik, który zarejestruje się do udziału w Dniu Pieca (zgłoszenie udziału poprzez stronę kachelofentage.de/regiestrierung odbywa się do 31 sierpnia 2025 r.) jest zwolniony z opłat członkowskich GVOB do 31 grudnia 2025 roku.

W obecnych bardzo zmiennych czasach, Dni Pieca to ważne wydarzenie, które zwraca uwagę na budowane rzemieślniczo urządzenia, na rolę fachowego doradztwa i wzmacnia zaufanie do rzemieślnika-zduna.


02.09.2025

Kominek feel the flame „yasumi e.fire” WODTKE otrzymuje renomowaną międzynarodową nagrodę DESIGNPREIS ICONIC AWARDS 2025

Elektryczny kominek WODTKE feel the flame „yasumi. e.fire” to nowy modularny produkt, który obok interesującego wzornictwa, wyróżnia się kompaktową formą i szybkim montażem. Moduł obudowy wykonany jest w wysokiej jakości MDF z wykończeniem szlachetnym dębowym fornirem o wyglądzie lameli i wraz z modułem bazowym z energooszczędnymi LED-ami tworzy zestaw łatwy w transporcie i montażu. Rozpakować – ustawić – wypoziomować – podłączyć – gotowe. Nowy kominek elektryczny posiada funkcję grzewczą o mocy 1,4 kW i realistyczny efekt płomieni. Swoje zastosowanie znajdzie szczególnie w domach bez komina, a także w hotelach, restauracjach i przy okazji budowy różnych ekspozycji.

Christiane Wodtke: Wzornictwo to główny element w marce Wodtke, zawsze w powiązaniu ze zrównoważonym rozwojem. Wyróżnienie nas wzmacnia i jesteśmy z niego dumni.


The Courier & Advertiser (Perth and Perthshire Edition)

13.09.2025

Decyzje rady hrabstwa Angus (Szkocja) rozpalają debatę

Na początku tego tygodnia radni zatwierdzili nowe przepisy dotyczące kominków i piecyków na paliwa stałe. To oznacza, że będą one dozwolone tylko w „wyjątkowych okolicznościach”, którymi mogą być oddalone tereny, pozbawione innych źródeł energii. Przepisy dotyczą tylko mieszkań komunalnych i dotykają jedynie niewielkiej ilości z ponad wszystkich 7.000 domów. Jednak każdy, kto będzie chciał zainstalować palenisko na drewno, będzie musiał uzyskać zgodę Rady. Ta decyzja wywołała mieszane reakcje, w tym krytykę ze strony branży kominkowej. Organizacja Stove Industry Association (SIA) nazwała decyzję „krótkowzroczną” i wyraziła gotowość podjęcia dyskusji z radnymi na temat proponowanych zakazów. Jednak inna grupa wspiera radnych Angus i popiera ich decyzję. Communities Against Woodsmoke (CAW – społeczeństwo przeciw dymowi z drewna) twierdzi, że decyzja ta jest dobra i odpowiedzialna, a lokalne władze zwracają uwagę na ostrzeżenia zdrowotne związane z paleniem drewnem, odmiennie niż władze Szkocji i Zjednoczonego Królestwa. (W listopadzie 2024 r. rząd Szkocji odrzucił zakaz palenisk na drewno w nowych domach po zastrzeżeniach osób, które mieszkają poza zasięgiem sieci umożliwiających inne niż drewno sposoby ogrzewania.)


Alliance for Green Heat

19.09.2025

Jak znaleźć równowagę pomiędzy potrzebą ogrzewania a dymem, który wtedy powstaje? Osobista podróż Johna Ackerly'ego

Dorastałem w środkowym New Hampshire, a mój ojciec nauczył mnie, jak porąbać i składować drewno, a gdy byłem wystarczająco dorosły, zachęcałem do tego również mojego syna. Mój ojciec nauczył mnie także, jak wybierać duże okrągłe polano drewna i układać go na końcu paleniska, tak aby żarzyło się aż do rana. Nazywał to „całonocnym polanem” i wyglądało, że to działa. Byłem wpatrzony w ojca jak w wyrocznię i ceniłem jego mądrość.

Jednak okazało się, że nie wszystkie jego rady były dobre dla zdrowia, bo „całonocne polana” głównie produkowały dymu, który przedostawał się do wnętrza domu.

Wczesna fascynacja piecykami na drewno

Pamiętam przyjaciela, który kiedyś powiedział mi, że śmierdzę jak dym z drewna, jednak wtedy mnie to nie poruszyło, chociaż dzisiaj widzę, że powinno. Gdy miałem kilkanaście lat byłem pod wrażeniem sklepu Nichols Hardware, który był niedaleko wzgórza, na którym mieszkaliśmy. W piwnicach mieli tam tuziny modeli piecyków na drewno i z jakiegoś powodu lubiłem tam bywać. Pod koniec lat 70-tych i na początku 80-tych piecyki stały się tak popularne, że w sklepie Nicholsów stale ich brakowało. Lecz spokojne, małe jak moje miasteczka w Nowej Anglii, znajdujące się w dolinach, wkrótce wypełniły się dymem z drewna.

Gdy miałem 2O lat i zacząłem opłacać własne rachunki, postanowiłem korzystać z ogrzewania drewnem. Drewno to popularne paliwo, jeśli sam go nie przygotowujesz, to zawsze możesz kupić od kogoś, kto je sprzedaje przy drodze. Odbywa się to poza kontrolą wielkich korporacji i nie są doliczane różne dodatkowe opłaty i podatki.

Historia ogrzewania drewnem w Nowej Anglii

W połowie dziewiętnastego wieku każdy dom w Nowej Anglii ogrzewany był drewnem, które uzyskiwano z wycinki drzew, aby zrobić miejsce dla owiec, domów i przemysłu. Teren wokół Nowego Jorku był dla piecyków na drewno tym, czym Detroit stało się dla samochodów. W roku 1940 23% amerykańskich domów ogrzewanych było drewnem, natomiast w roku 1970 w ten sposób było ogrzewanych tylko 1,3% domów. Jednak w Nowej Anglii sytuacja nie uległa zmianie i wciąż było 36% domów ogrzewanych drewnem, a w New Hampshire aż 33% do ogrzewania wykorzystywało węgiel.

W roku 1972, przed kryzysem naftowym, Eva Horton z Maine jako pierwsza w Ameryce zaczęła popularyzować nowoczesne piecyki na drewno firmy Jøtul, które importowała z Norwegii. Spalały one mniej drewna i produkowały znacznie mniej dymu.

Vermont Castings wystartowało kilka lat później (w 1975 r.), ale szybko zdominowało rynek swoimi kultowymi obecnie produktami.

Regulacje palenia drewnem

Wielki popyt na piecyki opalane drewnem, który nastąpił po kryzysie naftowym, doprowadził to zbyt dużego zadymienia. Szczególnie dotkliwie było to odczuwalne na Północnym Zachodzie, gdzie wiatry znad oceanu powodowały straszne inwersje w dolinach, które wyłapywały cały dym ze spalanego drewna. A jak jest taka sytuacja, to dym wnika do każdego domu, nawet do tego, gdzie nie pali się drewnem. Naciski na EPA (Ministerstwo Środowiska USA) spowodowały, że w roku 1988 wydało ono rozporządzenie, w którym znalazł się zapis, iż piecyki muszą spełniać minimalne wymagania. To bardzo pomogło... zmniejszyć liczbę osób ogrzewających się drewnem. Obecnie na Północnym Zachodzie na ogół nie ma problemów z dymem na zewnątrz, co najwyżej można mieć dym we wnętrzu własnego domu z nieszczelnego paleniska.

Wybór pozycji promującego piecyki na drewno

Wyprowadziłem się z New Hampshire i postanowiłem, że zamiast pozostać biernym zwolennikiem piecyków i drewna, stworzę organizację non profit, the Alliance for Green Heat, ukierunkowaną na czystsze i bardziej efektywne piecyki na drewno. Wydawało się to sensowne, biorąc pod uwagę zainteresowanie odnawialną energią – w 2010 roku piecyki na drewno były w około 10% amerykańskich domów, a nawet poniżej 1% domów miało panele słoneczne, nie mówiąc już o samochodach elektrycznych.

Jednak przez 15 lat ledwie wiązałem koniec z końcem, bo okazało się, że fundacje, rządy i społeczeństwo wciąż traktuje podejrzliwie piecyki na drewno, nawet jeśli są one podstawą ogrzewania milionów wiejskich domów. Część z tych opinii opiera się na tym, że piecyki są szkodliwe, ale przecież to nie oznacza, że tylko one przyczyniają się do złej jakości powietrza. Jest też wielka liczba kotłów c.o. (outdoor boilers, popularne w Ameryce zewnętrzne kotły), które spowodowały złą opinię o paleniu drewnem. Miałem pomysł komputeryzacji piecyka na drewno i dostaliśmy nawet grant na to od New York State Department of Energy, aby zrobić konkurs dla producentów, mający na celu zachęcenie ich do skonstruowania piecyków, gdzie wystarczy tylko włożyć drewno, a resztę zrobi nowoczesna technologia. Dostaliśmy też fundusze od US Forest Service (lasy) i wspieraliśmy banki drewna (firewood banks) w całym kraju, lecz administracja Trumpa obecnie likwiduje te federalne dotacje, przekazując problem władzom lokalnym.

Obecny wpływ palenia drewnem na środowisko i zdrowie 


Spalanie drewna jest ogrzewaniem niskoemisyjnym, jeśli założy się, że drewno pozyskiwane jest w sposób zrównoważony, co nie jest dzisiaj chyba problemem. Domy ogrzewane drewnem i pelletami nie przyczyniają się do szkód środowiskowych, które powodowane są przez paliwa kopalne. Oczywiście drewno może mieć też zalety zdrowotne, jeśli sami je tniemy i rąbiemy.

Jednak chodzi również o istotne zagrożenie zdrowotne, jakim jest zanieczyszczenie powietrza, które wielu, tak jak kiedyś mój ojciec. nie traktuje wystarczająco poważnie.

Uwagi na marginesie:

Jeśli często czujesz zapach dymu w domu, najlepiej skontaktować się z kominiarzem. Niekiedy jest to wynikiem złej instalacji lub braku wystarczającego ciągu. Niekiedy jest to efektem wstecznego ciągu powodowanego przez wiatr, a można tego uniknąć montując na szczycie komina specjalną nasadę. A może też palisz wilgotnym drewnem? W żadnym przypadku nie ignoruj takich sygnałów.

Z pewnością ważna jest też edukacja, również wśród młodzieży, na temat konieczności palenia sezonowanym drewnem. Coraz więcej mieszkańców terenów wiejskich Nowej Anglii to rozumie i zaopatruje się w drewno co najmniej rok wcześniej. Certyfikowane piecyki, sezonowane drewno (15-20% wilgotności) i nie dopuszczanie do tego, aby piecyk dymił (kominiarz!), to najlepsze, co można zrobić, by ograniczyć niekorzystny wpływ dymu z drewna na twoją rodzinę i sąsiadów.

Mój ojciec zmarł kilka lat temu, ale pewnie śmiałby się, gdyby widział, że źle piszę o jego niektórych radach. Jednak większość z nich była dobra i zawsze będę je cenił.

John Ackerly – założyciel i prezes Alliance for Green Heat, amerykańskiej organizacji społecznej non-profit, promującej czystsze, bardziej efektywne ogrzewanie domów drewnem i pelletami 

Więcej o autorze / autorach:
Podziel się
Oceń

Reklama
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 1
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 2
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 3
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 4
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 5
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 6
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 7
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 8
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 9
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 10
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 11
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 12
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 13
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 14
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 15
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 16
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 17
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 18
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 19
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 20
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 21
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 22
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 23
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 24
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 25
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 26
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 27
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 28
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 29
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 30
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 31
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 32
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 33
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 34
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 35
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 36
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 37
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 38
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 39
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 40
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 41
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 42
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 43
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 44
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 45
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 46
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 47
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 48
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 49
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 50
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 51
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 52
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 53
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 54
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 55
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 56
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 57
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 58
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 59
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 60
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 61
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 62
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 63
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 64
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 65
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 66
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 67
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 68
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 69
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 70
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 71
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 72
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 73
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 74
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 75
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 76
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 77
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 78
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 79
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 80
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 81
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 82
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 83
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 84
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 85
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 86
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 87
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 88
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 89
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 90
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 91
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 92
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 93
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 94
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 95
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 96
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 97
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 98
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 99
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 100
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 101
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 102
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 103
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 104
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 105
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 106
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 107
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 108
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 109
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 110
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 111
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 112
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 113
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 114
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 115
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 116
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 117
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 118
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 119
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 120
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 121
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 122
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 123
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 124
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 125
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 126
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 127
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 128
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 129
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 130
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 131
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 132
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 133
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 134
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 135
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 136
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 137
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 138
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 139
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 140
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 141
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 142
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 143
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 144
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 145
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 146
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 147
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 148
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 149
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 150
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 151
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 152
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 153
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 154
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 155
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 156
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 157
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 158
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 159
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 160
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 161
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 162
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 163
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 164
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 165
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 166
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 167
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 168
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 169
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 170
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 171
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 172
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 173
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 174
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 175
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 176
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 177
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 178
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 179
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 180
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 1 Strona nr 1
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 2 Strona nr 2
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 3 Strona nr 3
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 4 Strona nr 4
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 5 Strona nr 5
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 6 Strona nr 6
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 7 Strona nr 7
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 8 Strona nr 8
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 9 Strona nr 9
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 10 Strona nr 10
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 11 Strona nr 11
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 12 Strona nr 12
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 13 Strona nr 13
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 14 Strona nr 14
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 15 Strona nr 15
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 16 Strona nr 16
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 17 Strona nr 17
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 18 Strona nr 18
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 19 Strona nr 19
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 20 Strona nr 20
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 21 Strona nr 21
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 22 Strona nr 22
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 23 Strona nr 23
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 24 Strona nr 24
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 25 Strona nr 25
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 26 Strona nr 26
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 27 Strona nr 27
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 28 Strona nr 28
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 29 Strona nr 29
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 30 Strona nr 30
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 31 Strona nr 31
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 32 Strona nr 32
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 33 Strona nr 33
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 34 Strona nr 34
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 35 Strona nr 35
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 36 Strona nr 36
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 37 Strona nr 37
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 38 Strona nr 38
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 39 Strona nr 39
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 40 Strona nr 40
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 41 Strona nr 41
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 42 Strona nr 42
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 43 Strona nr 43
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 44 Strona nr 44
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 45 Strona nr 45
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 46 Strona nr 46
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 47 Strona nr 47
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 48 Strona nr 48
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 49 Strona nr 49
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 50 Strona nr 50
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 51 Strona nr 51
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 52 Strona nr 52
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 53 Strona nr 53
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 54 Strona nr 54
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 55 Strona nr 55
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 56 Strona nr 56
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 57 Strona nr 57
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 58 Strona nr 58
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 59 Strona nr 59
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 60 Strona nr 60
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 61 Strona nr 61
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 62 Strona nr 62
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 63 Strona nr 63
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 64 Strona nr 64
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 65 Strona nr 65
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 66 Strona nr 66
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 67 Strona nr 67
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 68 Strona nr 68
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 69 Strona nr 69
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 70 Strona nr 70
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 71 Strona nr 71
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 72 Strona nr 72
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 73 Strona nr 73
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 74 Strona nr 74
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 75 Strona nr 75
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 76 Strona nr 76
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 77 Strona nr 77
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 78 Strona nr 78
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 79 Strona nr 79
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 80 Strona nr 80
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 81 Strona nr 81
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 82 Strona nr 82
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 83 Strona nr 83
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 84 Strona nr 84
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 85 Strona nr 85
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 86 Strona nr 86
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 87 Strona nr 87
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 88 Strona nr 88
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 89 Strona nr 89
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 90 Strona nr 90
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 91 Strona nr 91
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 92 Strona nr 92
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 93 Strona nr 93
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 94 Strona nr 94
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 95 Strona nr 95
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 96 Strona nr 96
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 97 Strona nr 97
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 98 Strona nr 98
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 99 Strona nr 99
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 100 Strona nr 100
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 101 Strona nr 101
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 102 Strona nr 102
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 103 Strona nr 103
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 104 Strona nr 104
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 105 Strona nr 105
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 106 Strona nr 106
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 107 Strona nr 107
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 108 Strona nr 108
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 109 Strona nr 109
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 110 Strona nr 110
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 111 Strona nr 111
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 112 Strona nr 112
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 113 Strona nr 113
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 114 Strona nr 114
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 115 Strona nr 115
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 116 Strona nr 116
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 117 Strona nr 117
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 118 Strona nr 118
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 119 Strona nr 119
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 120 Strona nr 120
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 121 Strona nr 121
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 122 Strona nr 122
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 123 Strona nr 123
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 124 Strona nr 124
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 125 Strona nr 125
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 126 Strona nr 126
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 127 Strona nr 127
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 128 Strona nr 128
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 129 Strona nr 129
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 130 Strona nr 130
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 131 Strona nr 131
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 132 Strona nr 132
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 133 Strona nr 133
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 134 Strona nr 134
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 135 Strona nr 135
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 136 Strona nr 136
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 137 Strona nr 137
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 138 Strona nr 138
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 139 Strona nr 139
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 140 Strona nr 140
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 141 Strona nr 141
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 142 Strona nr 142
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 143 Strona nr 143
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 144 Strona nr 144
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 145 Strona nr 145
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 146 Strona nr 146
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 147 Strona nr 147
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 148 Strona nr 148
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 149 Strona nr 149
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 150 Strona nr 150
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 151 Strona nr 151
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 152 Strona nr 152
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 153 Strona nr 153
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 154 Strona nr 154
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 155 Strona nr 155
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 156 Strona nr 156
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 157 Strona nr 157
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 158 Strona nr 158
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 159 Strona nr 159
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 160 Strona nr 160
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 161 Strona nr 161
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 162 Strona nr 162
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 163 Strona nr 163
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 164 Strona nr 164
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 165 Strona nr 165
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 166 Strona nr 166
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 167 Strona nr 167
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 168 Strona nr 168
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 169 Strona nr 169
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 170 Strona nr 170
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 171 Strona nr 171
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 172 Strona nr 172
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 173 Strona nr 173
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 174 Strona nr 174
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 175 Strona nr 175
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 176 Strona nr 176
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 177 Strona nr 177
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 178 Strona nr 178
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 179 Strona nr 179
Świat Kominków 1/2026 (81) - przeglądaj magazyn on - strona 180 Strona nr 180
Reklama